Η Kate Middleton στέλνει ένα «συγκινητικό μήνυμα» με επιστολή συγγνώμης

Η πριγκίπισσα της Ουαλίας έγραψε μια προσωπική επιστολή στους Ιρλανδούς Φρουρούς, πριν από την τελετή Trooping the Color

Η Kate Middleton έσπασε τη σιωπή της εν μέσω της θεραπείας της για τον καρκίνο σήμερα, εκδίδοντας επιστολή στους Ιρλανδούς Φρουρούς, ευχόμενη καλή τύχη ενόψει της Επιθεώρησης του Συνταγματάρχη.

Σε μια συγκινητική ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οι Ιρλανδοί Φρουροί μοιράστηκαν ένα βίντεο από την ανάγνωση της εγκάρδιας επιστολής, καθώς παρακολουθούσαν.

Η πριγκίπισσα Kate είναι η συνταγματάρχης της Ιρλανδικής Φρουράς, και μάλιστα υπέγραψε την επιστολή, συνταγματάρχης Κάθριν. Δείτε το συγκινητικό απόσπασμα παρακάτω…

The Irish Guards were deeply touched to receive a letter from our Colonel, Her Royal Highness, The Princess of Wales this morning.
We continue to wish Her Royal Highness well in her recovery and send Her our very best wishes.
Quis Separabit@KensingtonRoyal@ArmyInLondon pic.twitter.com/KQUgB1RmBE

— Irish Guards (@irish_guards) June 8, 2024

Το συγκινητικό της σημείωμα, που δόθηκε σε χαρτί με μονόγραμμα, έγραφε: «Ήθελα να σας γράψω για να σας ενημερώσω πόσο περήφανη είμαι για ολόκληρο το σύνταγμα πριν από την Επιθεώρηση του Συνταγματάρχη και να στρατεύσω το χρώμα.

«Εκτιμώ όλους όσους στρατεύτηκαν με το χρώμα φέτος, εξασκούνται εδώ και μήνες και αφιερώνουν πολλές ώρες για να εξασφαλίσουν ότι οι στολές είναι άψογες.

«Το να είμαι συνταγματάρχης σας παραμένει τιμή και λυπάμαι πολύ που δεν μπορώ να κάνω τον χαιρετισμό στο φετινό Colonel’s Review.

«Παρακαλώ, διαβιβάστε τη συγγνώμη μου σε όλο το σύνταγμα. Ελπίζω ότι θα μπορέσω να σας εκπροσωπήσω όλους και πάλι πολύ σύντομα.

 

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

 

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Catherine Princess of Wales (@katemiddletonprincessofwales)

«Στείλτε τις καλύτερες ευχές μου και καλή τύχη σε όλους τους εμπλεκόμενους».

Υπέγραψε την επιστολή με τη λατινική φράση «Quis separabit» που μεταφράζεται σε «Ποιος θα μας χωρίσει;»

Τα λόγια της απέσπασαν ένα χειροκρότημα από τους Φρουρούς στο τέλος της επιστολής.

Οι Ιρλανδοί Φρουροί συνόδευσαν το συγκινητικό βίντεο με ένα δικό τους συγκινητικό μήνυμα, γράφοντας: “Οι Ιρλανδοί Φρουροί συγκινήθηκαν βαθιά που έλαβαν μια επιστολή από τον συνταγματάρχη μας, την Βασιλική Υψηλότητά μας, την Πριγκίπισσα της Ουαλίας σήμερα το πρωί. Συνεχίζουμε να ευχόμαστε την Αυτού Βασιλική Υψηλότητα καλά στην ανάρρωση της και να της στείλουμε τις καλύτερες ευχές μας».

Υπέγραψαν επίσης το σημείωμά τους, «Quis separabit», απηχώντας το συναίσθημα της πριγκίπισσας Κέιτ.

 

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

 

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Catherine Princess of Wales (@katemiddletonprincessofwales)

cover photo credits instagram/@katemiddletonprincessofwales